- Sürüm: 1.0
- Yürürlük tarihi: 4 Ekim 2026
- Veri sorumlusu: Emre Yalçın, Yalı Caddesi No: 8, Atakum, Samsun, Türkiye, destek@saril.app
Bu metin, Birlikte ve Profil Fotoğrafı için Aydınlatma Eki'nden ve "Kayıtlarım ve Yazdıklarım için Açık Rıza Metni"nden ayrı bir metindir. Senden yalnız bir konu için isteğe bağlı açık rıza ister: Birlikte bilgilerinin yurt dışındaki sunucularda işlenmesi.
1. Bu rıza neyi kapsar?
Birlikte'yi açarsan şu bilgiler Google'ın Firebase hizmetine, Avrupa'daki bir veri merkezine gönderilir ve orada saklanır:
- giriş hesabın (rastgele kullanıcı kimliği, giriş sağlayıcısı ve giriş hizmetinin tuttuğu e-posta adresi);
- profilin (dostunun adı ve türü, seviyen ve aşaman, arkadaş kodun, o gün adım atıp atmadığın);
- arkadaşlıkların, istekler ve engellediğin kişiler;
- birlikte adımlarının adı, sıklığı, üyeleri, davetleri ve günlük işaretleri;
- gönderdiğin hazır iyi dilekler;
- isteğe bağlı profil fotoğrafın (256×256 piksel);
- yaptığın şikâyetler;
- Premium aboneliğinin doğrulama sonucu.
Veri merkezi Türkiye dışındadır. Ayrıca Google'ın destek ve güvenlik ekipleri bu bilgilere başka ülkelerden, ABD dahil, erişebilir. Bu, KVKK m.9 anlamında kişisel verilerin yurt dışına aktarılmasıdır.
Kapsam dışı: Kendi adımların, ruh hali kayıtların, günün sorusuna yazdıkların, mektupların, takma adlar ve ayarların. Bunlar hiçbir zaman telefonundan çıkmaz ve yurt dışına aktarılmaz.
2. Alıcı ve amaç
- Alıcı: Google LLC (ABD) ve Google Ireland Limited (İrlanda), Firebase hizmetlerini bizim adımıza ve talimatımızla işleyen olarak.
- Amaç: Birlikte bölümünü çalıştırmak: arkadaşlarınla ortak adımları, iyi dilekleri ve profilini göstermek; Premium'a bağlı kişi sınırını doğru uygulamak.
- Google bu bilgileri reklam için kullanmaz; biz de satmayız.
3. Rıza isteğe bağlıdır
- Rıza vermek zorunlu değildir.
- Rıza vermezsen Birlikte bölümünü açamazsın; hiçbir bilgin telefonundan çıkmaz. Dostun, adımların, ruh hali, nefes, odak, mektup ve Sarıl'ın geri kalanı aynen çalışır.
- Kutucuk önceden işaretli gelmez. Bu rıza, Kayıtlarım ve Yazdıklarım rızasından bağımsızdır: birini verip diğerini vermeyebilirsin.
4. Rızanı geri almak
- Rızanı istediğin zaman geri alabilirsin: Ayarlar → Gizlilik → Birlikte: yurt dışı aktarım.
- Rızayı geri aldığında Birlikte hesabından çıkış yapılır, Birlikte bölümü kapanır ve sunucuya yeni bilgi gönderilmez.
- Geri almak sunucudaki bilgilerini kendiliğinden silmez. Silmek için Ayarlar → Birlikte hesabı → Hesabı sil'i kullan: bilgilerin sunucudan hemen, Google'ın yedeklerinden en geç 180 gün içinde silinir (Aydınlatma Eki, bölüm 9). Silmezsen bilgilerin, Aydınlatma Eki'ndeki saklama sürelerine göre kalır.
- Geri alma, o zamana kadar yapılan aktarımın hukuka uygunluğunu etkilemez.
- Geri almak, vermek kadar kolaydır.
5. Kayıt
Rıza verdiğinde, bunun tarihi ve bu metnin sürümü telefonunda kaydedilir. Bu metin önemli ölçüde değişirse (ör. yeni bir alıcı ya da yeni bir veri türü) rızanı yeniden isteriz.
6. Yaş
16 ile 18 yaş arasındaysan bu rızayı vermeden önce velinle konuşmanı öneririz.
7. Hakların
KVKK m.11'deki hakların ve başvuru yolu Gizlilik Bildirimi'nin 15. bölümündedir. Sorularını destek@saril.app adresine yazabilirsin.
8. Beyan
Birlikte Açık Rıza Eki'ni okudum. Birlikte bilgilerimin (giriş hesabım, profilim, arkadaşlıklarım, birlikte adımlarım ve işaretlerim, iyi dileklerim, isteğe bağlı profil fotoğrafım, şikâyetlerim ve Premium doğrulama sonucum) Birlikte bölümünün çalışması amacıyla Google'ın Firebase hizmetine, Avrupa'daki bir veri merkezine aktarılmasını ve Google'ın bunlara ABD dahil yurt dışından erişebilmesini kabul ediyorum ve buna açık rıza veriyorum. Rızamı Ayarlar → Gizlilik bölümünden istediğim zaman geri alabileceğimi, geri alınca çıkış yapılacağını ve sunucudaki bilgilerimi ayrıca Birlikte hesabını silerek sildirebileceğimi biliyorum.
Uygulamadaki kutucuk (önceden işaretli değil):
- İlk açılış (ekran 17): karşılamanın son adımında, Kayıtlarım ve Yazdıklarım rızasının altında ikinci, ayrı bir kutucuk olarak. İki rıza birbirinden bağımsızdır; biri verilmeden diğeri verilebilir.
- Sonradan: ilk açılışta işaretlemediysen, Birlikte'ye ilk girdiğinde aynı kutucuk gösterilir. Bu metnin sürümü değişirse kutucuk Birlikte'ye girerken yeniden gösterilir.
☐ Birlikte'yi kullanırsam arkadaşlarımla paylaştığım bilgilerin Google altyapısında, Avrupa'daki sunucuda saklanmasına ve yurt dışından erişilebilmesine açık rıza veriyorum.
İsteğe bağlı; yalnız Birlikte için gerekir. Kişisel adımların, ruh halin ve yazdıkların asla paylaşılmaz. Profil fotoğrafı koyarsan arkadaş kodunu bilen herkes görebilir.
Birlikte Aydınlatma Metni → (Aydınlatma Eki'ne bağlantı) · bu metne bağlantı
(Metinler `arayuz.json → gizlilik.birlikte_kutucuk`, `birlikte_kutucuk_alt`, `birlikte_link`; sürüm `gizlilik.birlikte_metin_surumu`.) Kutucuktaki kısa ifade, bu metnin tamamına yapılan bağlantıyla birlikte geçerlidir.